La actualización iOS 7.1 ya está disponible para descarga

Actualización iOS 7.1 ya disponible, con corrección de bugs y CarPlay

Apple acaba de comenzar el despliegue de su actualización iOS 7.1 que está disponible para iPhone, iPad, y el iPod touch.

Concretamente iOS 7.1 es compatible con el iPhone 4 y superiores, iPad 2 y superiores, la primera y segunda generación del iPad Mini, el iPad Air, y la quinta generación del iPad.

iOS 7.1 se puede descargar vía OTA, es decir Over the Air, a través de Internet. Para hacerlo basta con que entres en la sección Ajustes de tu dispositivo, accede al apartado General, y toca en Actualizaciones del Sistema.

Esta es la primera actualización importante que hemos visto desde iOS 7 hizo su debut el pasado septiembre.

A nosotros ya nos ha llegado al iPad. El parche para la tablet ocupa 217 MB:

Actualización iOS 7.1

Se trata de una actualización importante porque corrige bugs graves, como el de los bloqueos aleatorios del iPhone 5S. Además mejora el rendimiento del iPhone 4, que cayó en picado tras el lanzamiento de iOS 7.

Han mejorado la interfaz de muchas apps, como la de Llamadas, y el Calendario es ahora más intuitivo:

Actualización iOS 7.1

Aunque la novedad más esperada quizá sea la función CarPlay, que permite conectar el iPhone a los coches compatibles para recibir mensajes, llamadas y notificaciones en el salpicadero del vehículo, todo controlado mediante la voz, gracias a Siri.

Descubre todos los secretos de CarPlay

 

Lista de novedades, corrección de bugs y mejoras de iOS 7.1

  • Añadidas las funciones CarPlay para conectar el iPhone a los coches compatibles con CarPlay (no disponible en el iPad)
  • Nuevo Modo Manual con Siri: pulsa el botón Inicio para que Siri te escuche y suéltalo para que deje de atender
  • Nuevas voces masculinas y femeninas de Siri en japonés, chino mandarín, inglés británico y australiano
  • Mejoras en el reconocimiento de huellas con TouchID (iPhone 5S)
  • HDR automático en la cámara del iPhone 5S
  • Mejora significativa de rendimiento en el iPhone 4
  • Las teclas Mayúsculas y Borrar son ahora más accesibles en el teclado virtual
  • Mejoras de creación de emisoras y compra en un clic en iTunes Radio (sólo en algunos países)
  • Calendario: ahora muestra eventos en la vista mensual. También añade días festivos en muchos países
  • Nuevas opciones de accesibilidad: uso de negrita en nuevas apps, reducción de animaciones y oscurecimiento de colores
  • Compatibilidad con el Llavero de iCloud en más países
  • Las notificaciones de FaceTime se borran cuando respondes desde otro dispositivo
  • Retoques estéticos en la interfaz
  • Cambios de diseño en la app de Llamadas
  • Numerosas correcciones de bugs
  • Solución a los reinicios aleatorios en iPhone 5S e iPad Mini Retina