Estos son todos los nuevos idiomas incorporados al traductor de Google

El traductor de Google es la aplicación de traducción más popular de todo el mundo, una aplicación gratuita y que nos permite comunicarnos con personas que no hablen nuestro mismo idioma y que se hace ideal sobre todo cuando viajamos al extranjero.

Si pensabas que no quedaban idiomas por incorporar al traductor de Google, te va a encantar saber que los de Mountain View han incorporado soporte para 110 nuevos idiomas.

Estos idiomas van a funcionar con el modelo de lenguaje grande PaLM 2 de Google que hace todo el trabajo em segundo plano.

Quizás pueda sorprenderte, pero quedaban muchos idiomas por incorporar al traductor de Google.

Los nuevos idiomas que se incorporan

Entre los nuevos figuran lenguas que hablan pequeñas comunidades de pueblos indígenas, y curiosamente el cantonés, uno de los más populares del mundo.

Google explica que les ha tomado mucho tiempo incorporar precisamente el cantonés debido a sus similitudes con el mandarín, lo que les dificultó encontrar datos y entrenar modelos.

Este añadido forma parte de la iniciativa de “1000 idiomas” de Google, en la que pretenden crear modelos de inteligencia artificial que admitan los 1000 idiomas más hablados en todo el mundo.

Curiosamente estos 110 nuevos idiomas incorporados al traductor de Google representan a más de 614 millones de hablantes en todo el mundo y ofrecen traducción al 8% de la población mundial.

Google comenta que los idiomas pueden contar con una gran diversidad de formas, variedades regionales y diferentes cuestiones ortográficas.

"Por ejemplo, el romaní es una lengua que tiene muchos dialectos en toda Europa. Nuestros modelos producen textos que son más parecidos al romaní vlax del sur, una variedad que se usa comúnmente en Internet. Pero también mezcla elementos de otros, como el vlax del norte y el romaní de los Balcanes", dicen.

Este nuevo añadido comenzará a aparecer en el sitio web del traductor de Google y en la aplicación correspondiente durante los próximos días.

Conoce cómo trabajamos en Computerhoy.

Etiquetas: Apps