Logo Computerhoy.com

Microsoft quiere revolucionar la industria del doblaje con esta sorprendente patente

Industria del doblaje

DepositPhotos

  • Microsoft parece estar trabajando en una nueva tecnología con la que el doblaje dará un paso de gigante.
  • Lo que quiere hacer Microsoft es doblar el contenido multimedia usando la propia voz del usuario y también en su propio idioma original.

Una de las herramientas más interesantes que se han lanzado recientemente en lo que respecta a doblaje es Aloud impulsada por inteligencia artificial y que está disponible para YouTube, y que básicamente permite doblar lo que se está viendo y hablarlo en varios idiomas.

Microsoft podría estar trabajando en algo parecido, pero mucho mejor, aunque de momento no hay nada tangible, dado que se ha descubierto en una patente.

Lo que quiere hacer Microsoft es doblar el contenido multimedia usando la propia voz del usuario y también en su propio idioma original.

Microsoft quiere crear un sistema donde se extraigan las voces del contenido multimedia y se cree un modelo de la voz del usuario.

Microsoft quiere revolucionar la industria del doblaje con esta sorprendente patente

USPTO

Así que cuando el usuario elige un medio para el reproducir en el dispositivo, el sistema usaría este modelo para crear voces que suenen como la suya, reemplazando las voces originales del medio.

Se comenta en la patente que este proceso también podría realizarse en otros idiomas, además, aparecerían opciones para personalizar las voces con diferentes tonos y hasta distintas traducciones en otros idiomas.

Por otra parte, esta tecnología también eliminaría los ruidos de fondo al utilizar distintos canales de audio capaces de separar la voz y el sonido de fondo de forma muy efectiva.

“Para proporcionar varias versiones de audio para contenidos multimedia específicos, se contratan actores de doblaje para leer diferentes versiones de guiones. Este proceso de doblaje tradicional es muy costoso y requiere mucho tiempo”, argumenta Microsoft para justificar la patente. 

Conoce cómo trabajamos en Computerhoy.

Descubre más sobre , autor/a de este artículo.