Las aplicaciones de traducción son herramientas diseñadas para facilitar la comunicación entre personas que hablan diferentes idiomas. Hay plataformas que integran la función “Traducir” de manera nativa en su sistema operativo, como iOS o Android, pero hay alternativas que suelen ser mucho mejores en otros aspectos. 

Son especialmente útiles durante los viajes internacionales, ya que los viajeros pueden comunicarse con personas locales, leer letreros y menús en otros idiomas, así como obtener información relevante en tiempo real. Por otro lado, estas apps también desempeñan un papel importante en la inclusión para personas con discapacidades auditivas. 

Imagina encontrarte en un país extranjero, rodeado de personas que hablan un idioma que no entiendes. En lugar de quedar excluido de las conversaciones, una aplicación de traducción puede ser tu aliado para entablar diálogos donde al final podrás comunicarte de manera rápida y precisa con aquellos que hablan una lengua diferente a la tuya.

Este tipo de apps es como tener un experto en idiomas en tu bolsillo, listo para ayudarte en cualquier momento. De esta manera, si tienes un iPhone, encontrarás una amplia variedad de estas aplicaciones disponibles en la App Store, sin embargo, hemos recopilado las cinco mejores apps de traducción para iPhone, opciones que creemos son tu mejor alternativa y las cuales debes descargar ahora mismo:

• DeepL
• Google Traductor
• SayHi Traducir
• Microsoft Translator
• iTranslate Traductor 

Traductor de DeepL

DeepL es una aplicación bastante confiable que ayuda a millones de personas en todo el mundo a comunicarse de manera más efectiva. Incluso, muchos usuarios afirman que esta aplicación es mucho mejor y más completa que Google Translate, por lo que es una excelente alternativa disponible actualmente para dispositivos iOS. 

Una de las características más destacadas de esta app es la traducción de voz a texto, que permite utilizar el micrófono del móvil para decir directamente lo que deseas traducir. Traductor de DeepL, destaca por su rápida detección de palabras y la alta calidad de sus traducciones, que se consideran tres veces mejores que las de sus competidores. 

La aplicación es completamente gratuita, lo que la convierte en una buena alternativa para la traducción instantánea y una de las apps de traducción para iPhone , sobre todo por su diccionario integrado que proporciona el significado de las palabras. De igual manera, es capaz de traducir archivos, fotos e incluso puedes guardar traducciones específicas, así como crear listas de vocabulario en múltiples idiomas. 

Google Traductor

Un viejo conocido está disponible en esta lista de mejores apps de traductor para iPhone, se trata de Google Traductor, una aplicación propiedad de Google que te permite traducir hasta 133 idiomas, brindándote un acceso a la comunicación multilingüe. Podrás guardar palabras y frases como favoritas para usarlas como referencia. 

Sus funciones destacadas son la capacidad de traducir sin conexión a Internet, la traducción instantánea con la cámara del iPhone y traducir texto de cualquier foto. Otra función es la escritura mano, es decir, con solo dibujar caracteres en lugar de escribirlos obtendrás traducciones al instante. Una de sus pegas es que requiere acceso al micrófono, la cámara y a las fotos de tu biblioteca. 

SayHi Traducir

Con SayHi Traducir para iOS podrás traducir una amplia variedad de idiomas, con soporte a más de 60, incluyendo dialectos específicos. Tiene una interfaz moderna fácil de utilizar desde donde podrás cambiar rápidamente entre idiomas, seleccionar voces masculinas o femeninas y ajustar la velocidad del habla. 

Puedes copiar o compartir tus traducciones con facilidad a través de correo electrónico, SMS, Facebook o Twitter. Esta aplicación es ideal para aquellos que están a punto de viajar a países extranjeros o comunicarse con personas que hablan un idioma diferente al tuyo. Sin embargo, para aprovechar todas sus funciones requiere conexión a Internet constante. 

Microsoft Translator

Microsoft tiene también su propia aplicación de traductor llamada Microsoft Translator, y es una buena opción si estás harto de las apps tradicionales como Google Translate. Con esta herramienta tendrás a tu disposición una potente plataforma para traducir texto, voz, imágenes y conversaciones de grupo en más de 100 idiomas. 

Tiene funciones avanzadas, como la navegación por capítulos y transcripciones en tiempo real, que facilitan el seguimiento de las conversaciones grupales y garantizan que no te pierdas ningún detalle, tanto en situaciones personales como profesionales. Si buscas comunicarte con colegas en el trabajo o compañeros en la escuela, esta aplicación te será de gran ayuda. 

iTranslate Traductor 

Una de las opciones más interesantes y atractivas es iTranslate Traductor, que ofrece acceso a una amplia gama de funciones que te permitirán traducir y comunicarte con facilidad en más de 100 idiomas en tu iPhone. Lo mejor de todo es que podrás realizar traducciones de texto y sitios web de forma sencilla, además de entablar conversaciones de voz para una comunicación fluida. 

Tiene un modo sin conexión que brinda la libertad de usar la app en el extranjero sin preocuparte si estás conectado a Internet. Una de sus funciones más destacadas se encuentran las traducciones con voces masculinas o femeninas, así como la compatibilidad con distintos dialectos para una traducción precisa y personalizada. 

¿Por qué los villanos de las películas nunca usan iPhone? Desvelamos el misterio

Hay muchas aplicaciones de traducción diferentes disponibles, por lo que es importante elegir una que sea adecuada para tus necesidades, y estas cinco son las mejores para traducir textos en iPhone.

Algunas son más eficientes para traducir texto, mientras que otras son perfectas para traducir voz o imágenes, y otras ofrecen funciones adicionales, como diccionarios, por lo que la mejor es la que se adapte a tus necesidades.